અધ્યાય 16 · શ્લોક 6
દ્વૌ ભૂતસર્ગૌ લોકેઽસ્મિન્દૈવ આસુર એવ ચ ।
દૈવો વિસ્તરશઃ પ્રોક્ત આસુરં પાર્થ મે શૃણુ ॥૬॥
અર્થ
હે પાર્થ ! આ લોકમાં પ્રાણીઓના બે જ પ્રકારના સ્વભાવ છે. દૈવી સ્વભાવ અને આસુરી સ્વભાવ, એમાં દૈવી પ્રકાર મેં તને વિસ્તાર પૂર્વક કહેલો છે. એટલે હવે આસુરી સ્વભાવને સાંભળ.(૬)
ભાષ્ય
ભગવાન સ્પષ્ટ કરે છે કે આ સંસારમાં મૂળભૂત રીતે બે જ પ્રકારના માનવ સ્વભાવ જોવા મળે છે. `અસ્મિન્ લોકે` (આ જગતમાં) `દ્વૌ ભૂતસર્ગૌ` (પ્રાણીઓના બે જ પ્રકારના સમૂહ કે સ્વભાવ છે): `દૈવઃ આસુરઃ એવ ચ` (એક દૈવી અને બીજો આસુરી). `દૈવઃ વિસ્તરશઃ પ્રોક્તઃ` (દૈવી સ્વભાવ અને તેનાં લક્ષણો વિસ્તારપૂર્વક કહેવાઈ ગયાં છે - શ્લોક ૧-૩ માં). `પાર્થ!` (હે પાર્થ!) `આસુરમ્ મે શૃણુ` (હવે આસુરી સ્વભાવ વિશે મારી પાસેથી સાંભળ). હવે પછીના શ્લોકોમાં ભગવાન આસુરી પ્રકૃતિવાળા લોકોના વિચારો, કર્મો અને તેમની અંતિમ ગતિનું વિગતવાર વર્ણન કરશે.
Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.