अध्याय 8 · श्लोक 23

यत्र काले त्वनावृत्तिमावृत्तिं चैव योगिनः । प्रयाता यान्ति तं कालं वक्ष्यामि भरतर्षभ ॥ ८-२३ ॥

अर्थ

हे भरतवंशीयांमध्ये श्रेष्ठ अर्जुना, ज्या काळी शरीराचा त्याग करून गेलेले योगी परत जन्माला न येणाऱ्या गतीला प्राप्त होतात आणि ज्या काळी गेलेले परत जन्माला येणाऱ्या गतीला प्राप्त होतात, तो काळ अर्थात दोन मार्ग मी सांगेन. ॥ ८-२३ ॥

स्पष्टीकरण

भगवद्गीतेच्या 8 व्या अध्यायातील श्लोक 23 मध्ये, भगवान श्रीकृष्ण योगींच्या आत्म-साक्षात्काराशी संबंधित एका महत्त्वाच्या विषयावर प्रकाश टाकतात. या श्लोकाचा अर्थ असा आहे: "ज्या वेळी (कृष्ण) योगींच्या शरीराची अंतर्मुख अवस्था नाहीशी होते आणि योगी आपले तद्वैताचे ध्येय प्राप्त करतो, तो वेळ मी, हे भरतर्षभा, सांगेन." हा श्लोक आत्म्याच्या आध्यात्मिक साधना आणि मोक्षप्राप्तीची प्रक्रिया स्पष्ट करतो. यामध्ये भगवान श्रीकृष्ण सांगत आहेत की जेव्हा योगी आपल्या देहाच्या मृत्यूची वेळ जवळ येतो तेव्हा तो विशिष्ट वेळी त्याच्या कर्म आणि साधनेनुसार एका विशिष्ट अवस्थेला पोहोचतो. भगवान श्रीकृष्ण योगी प्राप्तीच्या प्रक्रियेशी संबंधित असलेल्या त्या विशेष कालखंडांबद्दल तपशीलवार वर्णन करतील. श्लोकाद्वारे भगवान श्रीकृष्ण हे सूचित करतात की योगींना आत्मसाक्षात्कार आणि मोक्षप्राप्तीसाठी वेळेचे विशेष महत्त्व आहे. या काळात योगीला त्याच्या कार्याचे आणि साधनेचे फळ मिळते आणि तो अंतिम ध्येयाकडे वाटचाल करतो. हा श्लोक योगाची खोली आणि आत्म्याची स्थिती समजून घेण्यासाठी उपयुक्त आहे आणि योगींना आत्म्याची सर्वोच्च स्थिती प्राप्त करण्यासाठी वेळ काढणे किती महत्त्वाचे आहे हे दर्शविते.

Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.