अध्याय 5 · श्लोक 15
नादत्ते कस्यचित्पापं न चैव सुकृतं विभुः । अज्ञानेनावृतं ज्ञानं तेन मुह्यन्ति जन्तवः ॥ ५-१५ ॥
अर्थ
सर्वव्यापी परमेश्वरही कोणाचेही पापकर्म किंवा पुण्यकर्म स्वतःकडे घेत नाही. परंतु अज्ञानाने ज्ञान झाकले गेले आहे. त्यामुळे सर्व अज्ञानी लोक मोहित होतात. ॥ ५-१५ ॥
स्पष्टीकरण
या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण हे स्पष्ट करत आहेत की देव ना कोणाच्या पापांची जबाबदारी घेतो ना कोणाच्या चांगल्या कर्माची. भगवान विभू, म्हणजे विशाल आणि शाश्वत, केवळ ज्ञानाचा स्रोत आहे आणि पापी किंवा पुण्यपूर्ण कृतींनी प्रभावित होत नाही. या श्लोकाचा सखोल अर्थ असा आहे की कर्माचे परिणाम, म्हणजे पाप आणि पुण्य हे स्वतःच्या कृतीवर आधारित असतात. भगवान श्रीकृष्ण हे सत्य अधोरेखित करत आहेत की सत्य ज्ञानाने झाकलेले अज्ञान केवळ लोकांची दिशाभूल करते. जेव्हा एखाद्या व्यक्तीचे ज्ञान अवरोधित केले जाते तेव्हा तो गोंधळून जातो आणि जीवनाचे सत्य समजू शकत नाही. या श्लोकाचा संदेश असा आहे की ईश्वर सर्व प्राण्यांच्या कृतींच्या पलीकडे आहे आणि कृतींचे परिणाम, पापी असोत की पुण्यपूर्ण, हे स्वतःच्या कृतींच्या आधारे ठरवले जाते. जीवनात खरे सत्य आणि ज्ञान प्राप्त करण्यासाठी अज्ञानाचा पडदा दूर करणे आवश्यक आहे हे श्री कृष्ण आपल्याला समजावतात. जेव्हा ज्ञानाच्या प्रकाशाने अज्ञान पुसून टाकले जाते, तेव्हा माणूस वास्तव समजून घेण्यास सक्षम असतो आणि गोंधळात पडत नाही.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.