अध्याय 11 · श्लोक 23

स्पष्टीकरण

या श्लोकात अर्जुन भगवान श्रीकृष्णाच्या विशाल रूपाचे वर्णन करत आहे. श्रीकृष्णाने अर्जुनाला आपले विशाल रूप दाखविले तेव्हा अर्जुनाला अनेक चेहरे, डोळे, हात आणि अंग दिसले. श्रीकृष्णाच्या या विशाल रूपाचा प्रत्येक भाग असंख्य होता आणि त्यांच्या तोंडातून मोठे दात दिसत होते, जे अत्यंत भयानक दिसत होते. हे भयंकर रूप पाहून केवळ तोच नाही तर संपूर्ण जगाचे लोक भयाने थरथर कापत आहेत, असे अर्जुन येथे सांगतात. हे रूप पाहून सर्वांचेच लक्ष विचलित होत असल्याचे ते सांगतात. या श्लोकातून हेही दिसून येते की भगवंताचे विशाल रूप अमर्याद आहे, जे कोणत्याही सामान्य माणसाला पाहणे सोपे नाही. अर्जुन प्रत्यक्षपणे भगवंताची अनंतता अनुभवत आहे आणि सर्व काही त्याच्यात सामावलेले आहे. अशाप्रकारे, या श्लोकाद्वारे अर्जुन आपली भीती आणि आश्चर्य व्यक्त करत आहे, तसेच भगवंताचा महिमा आणि त्याच्या विशाल स्वरूपाचे महत्त्व मान्य करतो.