अध्याय 11 · श्लोक 1
अर्जुन उवाच मदनुग्रहाय परमं गुह्यमध्यात्मसञ्ज्ञितम् । यत्त्वयोक्तं वचस्तेन मोहोऽयं विगतो मम ॥ ११-१ ॥
अर्थ
अर्जुन म्हणाला, माझ्यावर कृपा करण्यासाठी आपण जो अत्यंत गुप्त अध्यात्मविषयक उपदेश मला केला, त्याने माझे हे अज्ञान नाहीसे झाले. ॥ ११-१ ॥
स्पष्टीकरण
या श्लोकात अर्जुन भगवान श्रीकृष्णाला सांगत आहे की त्याने आत्म्याशी संबंधित परम ज्ञानाची जी गूढ शिकवण दिली आहे, ती केवळ अत्यंत रहस्यमय नाही तर अत्यंत महत्त्वाची आहे. अर्जुन म्हणतो की या उपदेशामुळे त्याचे सर्व भ्रम दूर झाले आहेत. अर्जुनाचा असा विश्वास आहे की भगवंताचे हे दैवी ज्ञान त्याच्या कृपेने प्राप्त झाले आहे आणि हे ज्ञान केवळ गहन आणि रहस्यमय नाही तर त्याला योग्य मार्गावर चालण्यासाठी ज्ञान आणि प्रेरणा देखील प्रदान करते. यामुळे अर्जुनच्या मनातील सर्व भ्रम नष्ट होऊन त्याला पूर्ण स्पष्टता प्राप्त झाली आहे. या श्लोकाद्वारे अर्जुन भगवंतांच्या ज्ञानाबद्दलचा आदर आणि कृतज्ञता व्यक्त करत आहे आणि भगवंतांच्या शिकवणीने त्याचा मानसिक गोंधळ दूर झाल्याचे दाखवून दिले आहे.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.