अध्याय 1 · श्लोक 16
अनन्तविजयं राजा कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः । नकुलः सहदेवश्च सुघोषमणिपुष्पकौ ॥ १-१६ ॥
अर्थ
कुंतीपुत्र राजा युधिष्ठिराने अनंतविजय नावाचा आणि नकुल व सहदेव यांनी सुघोष व मणिपुष्पक नावाचे शंख वाजविले. ॥ १-१६ ॥
स्पष्टीकरण
"अनंतविजयम् राजा कुंतिपुत्रो युधिष्ठिर" - या ओळीत युधिष्ठिर राजाने 'अनंतविजय' नावाचा शंख फुंकल्याचे वर्णन केले आहे. कुंतीचा पुत्र आणि धर्माचा अवतार मानला जाणारा युधिष्ठिर शंख फुंकून युद्धाची घोषणा करत आहे. "नकुलः सहदेवश्रश्च सुघोषमणिपुष्पकौ" - येथे युधिष्ठिराचा भाऊ नकुल आणि सहदेव यांचे वर्णन केले आहे, जे 'सुघोष' आणि 'मणिपुष्पक' नावाचे शंख फुंकत आहेत. हे दोघे जुळे भाऊ असून त्यांच्या शौर्यासाठी प्रसिद्ध आहेत.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.