ಅಧ್ಯಾಯ 2 · ಶ್ಲೋಕ 24

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

ಹಿಂದಿನ ಶ್ಲೋಕದ ಭಾವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾ, ಆತ್ಮದ ಇತರ ಗುಣಗಳನ್ನು ಕೃಷ್ಣನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಈ ಆತ್ಮವು (`ಅಯಂ`) ಕತ್ತರಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದು (`ಅಚ್ಛೇದ್ಯಃ`), ಸುಡಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದು (`ಅದಾಹ್ಯಃ`), ನೆನೆಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದು (`ಅಕ್ಲೇದ್ಯಃ`) ಮತ್ತು ಒಣಗಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದು (`ಅಶೋಷ್ಯಃ ಏವ ಚ`). ಇದು (`ಅಯಂ`) ನಿತ್ಯವಾದದ್ದು (`ನಿತ್ಯಃ`), ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾದದ್ದು (`ಸರ್ವಗತಃ`), ಸ್ಥಿರವಾದದ್ದು (`ಸ್ಥಾಣುಃ`), ಅಚಲವಾದದ್ದು (`ಅಚಲಃ`) ಮತ್ತು ಸನಾತನವಾದದ್ದು (`ಸನಾತನಃ`)." ಈ ಗುಣಗಳು ಆತ್ಮದ ಶಾಶ್ವತ, ಅವಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ.