અધ્યાય 8 · શ્લોક 24

અગ્નિર્જોતિરહઃ શુક્લઃ ષણ્માસા ઉત્તરાયણમ્ ।

તત્ર પ્રયાતા ગચ્છન્તિ બ્રહ્મ બ્રહ્મવિદો જનાઃ ॥૨૪॥

અર્થ

અગ્નિ ,જ્યોતિ,દિવસ, શુક્લપક્ષ અને ઉત્તરાયણના છ માસ માં મૃત્યુ પામનાર બ્રહ્મવેત્તાઓ બ્રહ્મ ને જઈ મળે છે.(૨૪)

ભાષ્ય

પ્રથમ માર્ગ, જે અનાવૃત્તિ (મોક્ષ) તરફ લઈ જાય છે, તેનું વર્ણન કરે છે. આ માર્ગને 'દેવયાન' અથવા 'શુક્લ ગતિ' કહે છે. 'અગ્નિઃ, જ્યોતિઃ, અહઃ, શુક્લઃ, ષટ્ માસાઃ ઉત્તરાયણમ્' – અગ્નિ, જ્યોતિ, દિવસ, શુક્લ પક્ષ, અને ઉત્તરાયણના છ મહિના – આ બધા તે માર્ગના અભિમાની દેવતાઓના સૂચક છે. 'તત્ર' (તે માર્ગે) 'પ્રયાતાઃ' (દેહ છોડીને ગયેલા) 'બ્રહ્મવિદઃ જનાઃ' (બ્રહ્મને જાણનારા લોકો) 'બ્રહ્મ ગચ્છન્તિ' – બ્રહ્મને પામે છે. અહીં સમયના નામ તે તે કાળના અધિપતિ દેવતાઓનો નિર્દેશ કરે છે, જેઓ જીવાત્માને બ્રહ્મલોક સુધી લઈ જાય છે.

Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.