અધ્યાય 6 · શ્લોક 46

તપસ્વિભ્યોઽધિકો યોગી જ્ઞાનિભ્યોઽપિ મતોઽધિકઃ ।

કર્મિભ્યશ્ચાધિકો યોગી તસ્માદ્યોગી ભવાર્જુન ॥૪૬॥

અર્થ

તપસ્વી ,જ્ઞાની તથા કર્મ કરનાર કરતાં યોગી વધુ શ્રેષ્ઠ છે,માટે હે અર્જુન ! તું યોગી બન.(૪૬)

ભાષ્ય

ભગવાન યોગીની શ્રેષ્ઠતા સ્થાપિત કરે છે. 'યોગી તપસ્વિભ્યઃ અધિકઃ' – યોગી (ધ્યાનયોગી કે કર્મયોગી) કેવળ તપ કરનારાઓ કરતાં શ્રેષ્ઠ છે. 'જ્ઞાનિભ્યઃ અપિ અધિકः મતઃ' – તે શાસ્ત્રજ્ઞાનીઓ (જેમને માત્ર પોથીજ્ઞાન છે, અનુભવ નથી) કરતાં પણ શ્રેષ્ઠ મનાય છે. 'ચ કર્મિભ્યઃ અધિકઃ યોગી' – અને યોગી સકામ કર્મ કરનારાઓ કરતાં પણ શ્રેષ્ઠ છે. 'તસ્માત્' (તેથી), 'અર્જુન! ત્વં યોગી ભવ' – હે અર્જુન! તું યોગી બન. યોગ એ તપ, જ્ઞાન અને કર્મનો સમન્વય કરીને આત્મસાક્ષાત્કાર તરફ લઈ જતો સર્વશ્રેષ્ઠ માર્ગ છે.

Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.