અધ્યાય 6 · શ્લોક 45

ભાષ્ય

'તુ' (પરંતુ) જે યોગી 'પ્રયત્નાત્ યતમાનઃ' (વધુ તીવ્રતાથી પ્રયત્ન કરતો) અભ્યાસ કરે છે, તે 'સંશુદ્ધકિલ્બિષઃ' (સર્વ પાપોથી શુદ્ધ થઈને) 'અનેકજન્મસંસિદ્ધઃ' (અનેક જન્મોના સંચિત અભ્યાસ દ્વારા સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરીને) 'તતઃ પરાં ગતિમ્ યાતિ' (તે પછી પરમ ગતિને, મોક્ષને પામે છે). યોગમાર્ગમાં કરેલો પ્રયત્ન ક્યારેય નિષ્ફળ જતો નથી અને ક્રમશઃ અનેક જન્મોના અભ્યાસ દ્વારા અંતે સાધક પરમ લક્ષ્યને અવશ્ય પ્રાપ્ત કરે છે.