અધ્યાય 4 · શ્લોક 3

ભાષ્ય

ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ કહે છે કે એ જ પુરાતન (પ્રાચીન) યોગ, જે સમય જતાં લુપ્ત થઈ ગયો હતો, તે આજે હું તને (અર્જુનને) ફરીથી કહી રહ્યો છું. આ યોગ અત્યંત 'ઉત્તમ રહસ્ય' છે, એટલે કે શ્રેષ્ઠ અને ગૂઢ જ્ઞાન છે. ભગવાન આ રહસ્ય અર્જુનને એટલા માટે જણાવી રહ્યા છે કારણ કે અર્જુન તેમના 'ભક્ત' (ભક્તિભાવ ધરાવનાર) અને 'સખા' (મિત્ર) છે. આ દર્શાવે છે કે આવા ગહન જ્ઞાનના અધિકારી બનવા માટે શિષ્યમાં ગુરુ પ્રત્યે શ્રદ્ધા, ભક્તિ અને પ્રેમભાવ હોવો અત્યંત આવશ્યક છે. આવા સંબંધ વિના ગુરુ પોતાના હૃદયનું રહસ્ય ખોલતા નથી.