અધ્યાય 4 · શ્લોક 29
અપાને જુહ્વતિ પ્રાણં પ્રાણેઽપાનં તથાપરે ।
પ્રાણાપાનગતી રુદ્ધ્વા પ્રાણાયામપરાયણાઃ ॥૨૯॥
અર્થ
કેટલાક યોગીજન અપાનવાયુમાં પ્રાણને હોમે છે જ્યારે કેટલાક પ્રાણમાં અપાનવાયુને હોમે છે. કેટલાક પ્રાણ અને અપાનની ગતિને કાબૂમાં કરી પ્રાણાયામ કરે છે. (૨૯)
ભાષ્ય
પ્રાણાયામરૂપી યજ્ઞનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. પ્રાણ અને અપાન એ શરીરમાં રહેલા મુખ્ય વાયુઓ છે. સામાન્ય રીતે, શ્વાસ બહાર કાઢવાની ક્રિયા 'પ્રાણ' અને શ્વાસ અંદર લેવાની ક્રિયા 'અપાન' સાથે જોડાયેલી છે (કેટલાક મત પ્રમાણે ઊલટું પણ મનાય છે). 'અપરે' – બીજા કેટલાક યોગીઓ 'પ્રાણમ્ અપાને જુહ્વતિ' – પ્રાણવાયુને અપાનવાયુમાં હોમે છે. આ 'પૂરક' પ્રાણાયામનો સંકેત છે, જેમાં શ્વાસને અંદર રોકવામાં આવે છે. 'તથા' – તે જ રીતે, 'અપાનં પ્રાણે (જુહ્વતિ)' – અપાનવાયુને પ્રાણવાયુમાં હોમે છે. આ 'રેચક' પ્રાણાયામનો સંકેત છે, જેમાં શ્વાસને બહાર રોકવામાં આવે છે. 'અપરે' – વળી બીજા કેટલાક, જેઓ 'પ્રાણાયામપરાયણાઃ' (પ્રાણાયામમાં જ તત્પર રહેનારા) છે, તેઓ 'પ્રાણાપાનગતી રુદ્ધ્વા' – પ્રાણ અને અપાન બંનેની ગતિને રોકીને (કુંભક પ્રાણાયામ દ્વારા) પ્રાણનો પ્રાણમાં જ હોમ કરે છે. પ્રાણાયામ દ્વારા શ્વાસ-પ્રશ્વાસ અને પ્રાણશક્તિ પર નિયંત્રણ મેળવીને મનને એકાગ્ર અને શાંત કરવું એ પણ એક મહત્વપૂર્ણ યજ્ઞ છે.
Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.