અધ્યાય 2 · શ્લોક 4

ભાષ્ય

અર્જુન ભગવાનના ઠપકાનો જવાબ આપતાં પોતાની મૂળભૂત સમસ્યા રજૂ કરે છે. તે કહે છે કે તેની સામે લડનારા સામાન્ય શત્રુઓ નથી, પણ ભીષ્મ પિતામહ અને ગુરુ દ્રોણાચાર્ય જેવા પરમ પૂજનીય વડીલો છે. તે તેમને કેવી રીતે બાણ મારી શકે? તે ભગવાન કૃષ્ણને 'મધુસૂદન' (અજ્ઞાનનાશક) અને 'અરિસૂદન' (શત્રુનાશક) કહીને સંબોધે છે, કદાચ એ સૂચવવા કે ભગવાન ભલે શત્રુઓ અને દૈત્યોનો નાશ કરી શકે, પણ તે પોતાના પૂજનીય વડીલો પર પ્રહાર કેવી રીતે કરી શકે? આ તેનો ધર્મસંકટ છે – ક્ષત્રિય ધર્મ અને કુળ તથા ગુરુ પ્રત્યેનો ધર્મ વચ્ચેનો સંઘર્ષ.