अध्याय 2 · श्लोक 4
अर्जुन उवाच कथं भीष्ममहं सङ्ख्ये द्रोणं च मधुसूदन । इषुभिः प्रतियोत्स्यामि पूजार्हावरिसूदन ॥ २-४ ॥
अर्थ
अर्जुन म्हणाला, हे मधुसूदना, युद्धात मी भीष्मपितामहांच्या आणि द्रोणाचार्यांच्या विरुद्ध बाणांनी कसा लढू? कारण हे अरिसूदना, ते दोघेही पूज्य आहेत. ॥ २-४ ॥
स्पष्टीकरण
अध्याय 2, श्लोक 4 मध्ये, अर्जुनाने भगवान कृष्णाला प्रश्न विचारला: "हे मधुसूदन, भीष्म पितामह आणि द्रोणाचार्य यांच्याशी मी युद्ध कसे करू शकतो? ते माझे उपासक आहेत आणि युद्धासाठी योग्य नाहीत." या श्लोकात अर्जुन आपली चिंता आणि असमर्थता व्यक्त करत आहे. तो दोन पुरुषांचा संदर्भ देत आहे ज्यांना तो उच्च मान देतो आणि ज्यांच्याशी युद्ध करणे त्याच्यासाठी नैतिक आणि भावनिक संघर्ष निर्माण करते. भीष्म पितामह आणि द्रोणाचार्य हे महान योद्धे आणि महाभारताचे शिक्षक म्हणून ओळखले जातात आणि अर्जुनला त्यांचा विरोध करणे अत्यंत कठीण आहे. या श्लोकाद्वारे अर्जुन आपला अंतर्गत संघर्ष आणि संघर्ष व्यक्त करत आहे, जे युद्धातील अडचणी दर्शवते.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.