અધ્યાય 18 · શ્લોક 36

ભાષ્ય

બુદ્ધિ અને ધૃતિ પછી ભગવાન હવે સુખના ત્રણ પ્રકારોનું વર્ણન કરે છે. "હે ભરતર્ષભ!" `ઇદાનીમ્` (હવે) `ત્રિવિધમ્ સુખમ્ તુ` (ત્રણ પ્રકારના સુખને પણ) `મે શૃણુ` (તું મારી પાસેથી સાંભળ). સુખનો અનુભવ દરેકને થાય છે, પણ કયું સુખ ગ્રાહ્ય છે અને કયું ત્યાજ્ય છે તે જાણવું જરૂરી છે. ભગવાન એવા સુખની વાત કરે છે `યત્ર` (જેમાં મનુષ્ય) `અભ્યાસાત્ રમતે` (લાંબા અભ્યાસ અને પ્રયત્ન પછી આનંદ અનુભવે છે) `ચ દુઃખાન્તમ્ નિગચ્છતિ` (અને જે અંતે સર્વ દુઃખોનો અંત લાવે છે). આ સાત્વિક સુખની ભૂમિકા છે.