અધ્યાય 16 · શ્લોક 9
એતાં દૃષ્ટિમવષ્ટભ્ય નષ્ટાત્માનોઽલ્પબુદ્ધયઃ ।
પ્રભવન્ત્યુગ્રકર્માણઃ ક્ષયાય જગતોઽહિતાઃ ॥૯॥
અર્થ
આ (નાસ્તિક) દૃષ્ટિનો આશરો લઈને, જેમણે પોતાનું (આત્મિક) સ્વરૂપ નષ્ટ કરી દીધું છે તેવા, અલ્પ બુદ્ધિવાળા (અને) ઉગ્ર કર્મો કરનારા, (આ) જગતના શત્રુઓ (તેના) નાશ માટે જ સમર્થ બને છે (પ્રવૃત્ત થાય છે).(૯)
ભાષ્ય
આવી નાસ્તિક દૃષ્ટિનું પરિણામ શું આવે છે તે ભગવાન જણાવે છે. `એતામ્ દૃષ્ટિમ્ અવષ્ટભ્ય` (આવી ભૌતિકવાદી અને નાસ્તિક દૃષ્ટિનો સહારો લઈને) તેઓ `નષ્ટાત્માનઃ` (જેમણે પોતાના આત્માનું હનન કર્યું છે, આત્મિક ઉન્નતિનો માર્ગ બંધ કરી દીધો છે તેવા), `અલ્પબુદ્ધયઃ` (અલ્પ, સંકુચિત બુદ્ધિવાળા) અને `ઉગ્રકર્માણઃ` (હિંસા, ક્રૂરતા જેવા ભયાનક કર્મો કરનારા) બને છે. આવા `અહિતાઃ` (જગતના શત્રુઓ, અહિત કરનારા) `જગતઃ ક્ષયાય પ્રભવન્તિ` (જગતના વિનાશ માટે જ સમર્થ બને છે, એટલે કે તેમનાં કાર્યો જગતમાં અશાંતિ, હિંસા અને વિનાશ ફેલાવે છે). ખોટી વિચારધારા ભયાનક કર્મો કરાવે છે અને વ્યક્તિ તથા સમાજ બંનેના પતનનું કારણ બને છે.
Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.