અધ્યાય 13 · શ્લોક 30
યદા ભૂતપૃથગ્ભાવમેકસ્થમનુપશ્યતિ ।
તત એવ ચ વિસ્તારં બ્રહ્મ સંપદ્યતે તદા ॥૩૦॥
અર્થ
જયારે મનુષ્ય સર્વ ભૂતોના ભિન્નપણા ને એક આત્મામાં રહેલો જુવે છે તથા આત્માથી તે ભૂતોના વિસ્તારને જુવે છે, ત્યારે બ્રહ્મરૂપને પામે છે.(૩૦)
ભાષ્ય
બ્રહ્મભાવને ક્યારે પ્રાપ્ત થાય છે, તે અહીં દર્શાવ્યું છે. `યદા` (જ્યારે મનુષ્ય) `ભૂતપૃથગ્ભાવમ્` (પ્રાણીઓના જુદા જુદા ભાવોને, તેમના અલગ અસ્તિત્વને) `એકસ્થમ્ અનુપશ્યતિ` (એક જ પરમાત્મામાં સ્થિત જુએ છે), `તતઃ એવ ચ વિસ્તારમ્` (અને તે એક પરમાત્મામાંથી જ આ સર્વ વિવિધતાનો વિસ્તાર થયેલો જુએ છે), `તદા` (ત્યારે) તે `બ્રહ્મ સંપદ્યતે` (બ્રહ્મભાવને પામે છે). જ્યારે સાધકને એવી અનુભૂતિ થાય છે કે આ દેખાતી વિવિધતા, આ અલગ અલગ જીવો અને પદાર્થો, એ બધું મૂળમાં તો એક જ પરમાત્માના આધાર પર રહેલું છે અને તે એકમાંથી જ આ બધું વિસ્તર્યું છે, ત્યારે તેની દ્રષ્ટિ એકત્વમાં સ્થિર થાય છે. તે સર્વત્ર બ્રહ્મને જ જુએ છે અને પોતે પણ બ્રહ્મરૂપ બની જાય છે. અનેકતામાં એકતા અને એકતામાંથી અનેકતાનો વિસ્તાર - આ બંનેને એક સાથે જોવા એ જ બ્રહ્મજ્ઞાન છે.
Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.