अध्याय 9 · श्लोक 29
समोऽहं सर्वभूतेषु न मे द्वेष्योऽस्ति न प्रियः । ये भजन्ति तु मां भक्त्या मयि ते तेषु चाप्यहम् ॥ ९-२९ ॥
अर्थ
मी सर्व भूतमात्रात समभावाने व्यापून राहिलो आहे. मला ना कोणी अप्रिय ना प्रिय. परंतु जे भक्त मला प्रेमाने भजतात, ते माझ्यात राहतात आणि मीही त्यांच्यात प्रत्यक्ष प्रकट असतो. ॥ ९-२९ ॥
स्पष्टीकरण
या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण म्हणतात की मला सर्व प्राणिमात्रांप्रती समान भाव आहे. कोणताही प्राणी माझा द्वेष करत नाही किंवा माझ्यावर विशेष प्रेम करत नाही. मी सर्वांशी न्यायी आहे. जे माझी उपासना करतात, ते माझ्याशी पूर्ण भक्ती आणि प्रेमाने जोडतात आणि मी देखील त्यांचा पूर्ण भक्त राहतो. हा श्लोक भगवंताची निराकार आणि समरूप स्थिती दर्शवितो. श्रीकृष्ण येथे स्पष्ट करतात की त्यांच्यासाठी कोणताही भेदभाव नाही, ते सर्व प्राणिमात्रांसाठी समान आहेत. भक्ती करणाऱ्या भक्तांकडेही त्यांची प्रेमळ नजर असते, त्यांनाही तो विशेष आशीर्वाद देतो. अशाप्रकारे, हा श्लोक ईश्वराचे वैश्विकत्व आणि त्याच्या भक्तीचे महत्त्व अधोरेखित करतो.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.