अध्याय 4 · श्लोक 4

स्पष्टीकरण

या श्लोकात अर्जुन भगवान श्रीकृष्णाला प्रश्न करत आहे. अर्जुन म्हणतो, "हे कृष्णा! तुझा जन्म नुकताच झाला आहे, तर विवस्वान (सूर्य) फार पूर्वीच जन्माला आला आहे. मग हे ज्ञान तू प्रथम विवस्वनाला कसे दिले असते? हे ज्ञान तू सुरुवातीलाच दिले आहेस यावर मी कसा विश्वास ठेवू? कोण? विवस्वान (सूर्य) यांना दैवी ज्ञानाचा उपदेश केला? या श्लोकात अर्जुनाच्या मनात एक शंका उत्पन्न होते की, भगवान श्रीकृष्णांनी स्वतः नंतर जन्म घेतल्यानंतर हे ज्ञान आधी कसे दिले असेल? अर्जुनच्या मनात ही शंका येते कारण तो श्रीकृष्णाचे वैश्विक रूप पाहत आहे, आणि त्याला भगवंताच्या दिव्य आणि अविनाशी स्वरूपाचे ज्ञान नाही. श्रीकृष्ण पुढील श्लोकात या प्रश्नाचे उत्तर देतात, ज्यात ते त्यांच्या अवतारांची आणि दैवी स्वरूपाची चर्चा करतात, जे ते शाश्वत आणि सर्वव्यापी असल्याचे स्पष्ट करतात आणि वेळोवेळी अवतार घेऊन या ज्ञानाचा पुन: प्रसार करतात.