अध्याय 4 · श्लोक 21

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्णांनी सांगितले आहे की, जो व्यक्ती आपल्या इच्छांचा त्याग करून मानसिकदृष्ट्या शांत आणि स्थिर आहे आणि जो केवळ आपल्या शरीराद्वारे कर्म करतो, परंतु त्याच्या स्वत: मध्ये कोणत्याही वैयक्तिक इच्छा किंवा आकांक्षा नसतात, तो ती व्यक्ती करतो. कोणतेही पाप (किल्बिश) मिळवू नका. या श्लोकाचा अर्थ असा आहे की जर एखाद्या व्यक्तीने केवळ वैयक्तिक फायद्याची इच्छा न ठेवता आपले कर्तव्य केले आणि आपल्या मन आणि आत्म्यात शांती आणि संतुलन राखले तर त्याला कर्माचे पाप लागत नाही. हे दर्शविते की कर्म करण्याचा योग्य मार्ग म्हणजे कोणत्याही परिणामांची चिंता न करता, स्वतःच्या कर्तव्यात पूर्णपणे व्यस्त राहणे.