अध्याय 3 · श्लोक 28

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्णांनी सांगितले आहे की, जो व्यक्ती तत्व जाणतो त्याने हे समजून घेतले पाहिजे की गुण (नैसर्गिक गुण) आणि कर्म (कृती) या दोन्हींचा परस्पर संबंध आहे. हे पराक्रमी, म्हणजेच हे पराक्रमी अर्जुन, ज्याला हे सत्य माहित आहे की गुण त्यांच्या स्वभावानुसार कार्य करतात आणि त्या गुणांनुसारच कृती होतात, त्याला त्या गुणांचा आणि कर्मांचा प्रभाव पडत नाही. याचा अर्थ असा की ज्या व्यक्तीला हे समजते की गुण आणि कृती नैसर्गिकरित्या एकमेकांशी संबंधित आहेत आणि कोणत्याही व्यक्तीच्या नियंत्रणाखाली नाहीत, तो त्या गुण आणि कृतींशी संलग्न होत नाही. सारांश, या श्लोकाद्वारे भगवान श्रीकृष्ण हे शिकवू इच्छितात की जो माणूस परिस्थिती समजून घेतो आणि गुण आणि कर्म नैसर्गिकरित्या कार्यरत असतात हे जाणतो, तो त्यांच्यापासून अविचल राहतो आणि सांसारिक बंधनांपासून मुक्त राहतो.