अध्याय 2 · श्लोक 35

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण अर्जुनला त्याच्या कर्तव्याची आठवण करून देत आहेत. अर्जुन एक योद्धा आहे, आणि धर्मरक्षणासाठी युद्ध करणे हे त्याचे कर्तव्य आहे. जर ते युद्धातून पळून गेले तर लोक त्यांना भित्रा समजतील. त्यांना वाटेल की अर्जुन घाबरून रणांगणातून पळून गेला आहे. अशा प्रकारे, अर्जुनाच्या प्रतिष्ठेला धक्का बसेल आणि जे त्याला पूर्वी एक महान योद्धा मानत होते ते आता त्याचा तिरस्कार करतील. म्हणून भगवान श्रीकृष्ण अर्जुनला त्यांच्या धर्माचे पालन करण्यास आणि युद्धात भाग घेण्यासाठी आणि युद्धातून मागे न हटण्यास प्रेरित करत आहेत. हा श्लोक केवळ अर्जुनसाठीच नाही तर प्रत्येकासाठी एक महत्त्वाचा संदेश आहे की परिस्थिती कशीही असो, कर्तव्य आणि धर्माचे पालन करणे अत्यंत महत्त्वाचे आहे. समाजातील आपली प्रतिष्ठा आपल्या कर्तव्यावर आणि कर्मावर अवलंबून असते.