अध्याय 18 · श्लोक 48
सहजं कर्म कौन्तेय सदोषमपि न त्यजेत्‌ । सर्वारम्भा हि दोषेण धूमेनाग्निरिवावृताः ॥ १८-४८ ॥
अर्थ
म्हणूनच हे कौंतेया (अर्थात कुंतीपुत्र अर्जुना), सदोष असले तरीही स्वाभाविक कर्म सोडून देऊ नये. कारण धुराने जसा अग्नी, तशी सर्व कर्मे कोणत्या ना कोणत्या दोषाने युक्त असतात. ॥ १८-४८ ॥
स्पष्टीकरण
या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण अर्जुनला शिकवत आहेत की, आपण आपल्या स्वभावाने सांगितलेल्या कर्मांमध्ये काही दोष असला तरी त्या सोडू नयेत. येथे 'सहज कर्म' म्हणजे ते काम जे आपण आपल्या स्वभावानुसार आणि शास्त्रानुसार केले पाहिजे. जसे अग्नी धुराने झाकलेले असते, तसे कर्मात दोष असणे स्वाभाविक आहे, असे भगवान श्रीकृष्ण सांगत आहेत. त्याचप्रमाणे आपल्या सर्व कृतींमध्ये काही ना काही दोष असतातच. याचा अर्थ असा नाही की आपण आपली कृती सोडून द्यावी. जर आपल्याला कर्म करण्याची भीती वाटत असेल किंवा दोषांमुळे कर्म सोडले तर आपण आपले कर्तव्य पार पाडू शकणार नाही. या श्लोकाद्वारे भगवान श्रीकृष्ण हे शिकवत आहेत की दोष असले तरीही स्वभावानुसार कृती करणे आवश्यक आहे, कारण या कृतीच आपल्याला परिपूर्णतेकडे घेऊन जातात आणि जीवनाचे वास्तव समजण्यास मदत करतात.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.