अध्याय 16 · श्लोक 24

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्णांनी अर्जुनला उपदेश केला आहे की शास्त्र हेच त्याच्या कृती आणि अ-कर्म ठरवण्यासाठी अंतिम पुरावा आहेत. म्हणजे शास्त्रानुसार कोणती कृती योग्य आणि कोणती कर्म अयोग्य हे ठरवा. तस्मात् (म्हणून) शास्त्रानुसार आपली कृती ठरवावी. शास्त्रम् प्रणाम (शास्त्र हे पुरावे आहेत) म्हणजे धर्मग्रंथातील शिकवण आणि सूचना हेच आपल्या कृतींचे निकष असले पाहिजेत. कार्यकार्यव्यवस्थितौ (कर्तव्य आणि अ-कर्तव्य व्यवस्था) म्हणजे कोणती कृती करावी आणि कोणती करू नये हे शास्त्र ठरवतात. ग्यात्व (जाणणे) म्हणजे शास्त्राच्या ज्ञात पद्धती जाणून घेतल्या पाहिजेत आणि समजून घेतल्या पाहिजेत. शास्त्रविधानोक्तम कर्म (शास्त्राने सांगितलेली कृती) हे सिद्ध करते की केवळ शास्त्रानुसार निर्देशित केलेल्या कृती केल्या पाहिजेत. कर्म कर्तुमिहर्षि (कर्म करणे योग्य आहे) म्हणजे आपण आपली कृती शास्त्राच्या सूचनेनुसार केली पाहिजे. अशा प्रकारे, या श्लोकाद्वारे श्रीकृष्ण हे स्पष्ट करत आहेत की, योग्य कृती जाणून घेण्यासाठी शास्त्रातील नियमांचे पालन करणे अत्यंत आवश्यक आहे.