अध्याय 16 · श्लोक 10

काममाश्रित्य दुष्पूरं दम्भमानमदान्विताः । मोहाद्‌गृहीत्वासद्ग्राहान्प्रवर्तन्तेऽशुचिव्रताः ॥ १६-१० ॥

अर्थ

ते दंभ, मान आणि मद यांनी युक्त असलेले मनुष्य कोणत्याही प्रकारे पूर्ण न होणाऱ्या कामनांचा आश्रय घेऊन अज्ञानाने खोटे सिद्धांत स्वीकारून भ्रष्ट आचरण करीत जगात वावरत असतात. ॥ १६-१० ॥

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्णांनी दैवी आणि आसुरी स्वभावातील फरक स्पष्ट केला आहे. येथे आसुरी स्वभावाच्या व्यक्तींची वैशिष्ट्ये सांगितली आहेत. काममाश्रित्य दुष्पुरम: हे लोक कधीही पूर्ण न होणाऱ्या इच्छांचा आश्रय घेतात. त्यांचे मन नेहमी नवीन इच्छांनी भरलेले असते, ज्या कधीच तृप्त होत नाहीत. दंभमानमदानविताः ते अभिमान, अहंकार आणि अहंकाराने भरलेले आहेत. या गुणांमुळे ते स्वतःला श्रेष्ठ समजतात आणि इतरांना कनिष्ठ समजतात. मोहद्गृहित्वासद्ग्रहण : अज्ञान आणि भ्रमामुळे ते खोट्या आणि खोट्या तत्त्वांचा स्वीकार करतात. त्यामुळे त्यांच्या कृती आणि आचरणातही गोंधळ निर्माण होतो. प्रवर्तन्थेशुचिव्रत: हे लोक अशुद्ध आचरण आणि अनैतिक वर्तनास प्रवृत्त असतात. त्यांच्या आचरणात शुद्धता किंवा नैतिकता नाही. स्पष्टीकरण: हा श्लोक आसुरी स्वभावाच्या लोकांची मानसिकता आणि वर्तन प्रतिबिंबित करतो. हे लोक त्यांच्या अंतहीन इच्छा पूर्ण करण्यासाठी सतत धडपडत असतात, परंतु त्यांच्यात समाधानाची भावना नसते. अहंकार आणि अहंकार त्यांच्या स्वभावाचा भाग आहेत, ज्यामुळे ते त्यांच्या वास्तविक परिस्थितीकडे आणि इतरांच्या दुःखाकडे दुर्लक्ष करतात. अज्ञान आणि गोंधळामुळे ते खोटेपणा आणि खोटेपणा स्वीकारतात आणि आपल्या चुका सुधारण्याऐवजी ते अशुद्ध आचरणात गुंततात. या श्लोकातून आपल्याला हे शिकायला मिळते की आसुरी प्रकृती आपले जीवन कसे नष्ट करू शकते आणि आपण अशा निसर्गापासून दूर राहून दैवी स्वरूपाकडे कसे जायचे.

Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.