ಅಧ್ಯಾಯ 1 · ಶ್ಲೋಕ 5

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

ದುರ್ಯೋಧನನು ಪಾಂಡವರ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಯೋಧರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಧೃಷ್ಟಕೇತು (ಶಿಶುಪಾಲನ ಮಗ), ಚೇಕಿತಾನ (ಯಾದವ ವೀರ), ಪರಾಕ್ರಮಿ ಕಾಶಿರಾಜ, ಪುರುಜಿತ್ ಮತ್ತು ಕುಂತಿಭೋಜ (ಕುಂತಿಯ ಸಹೋದರರು) ಹಾಗೂ ಶೈಬ್ಯ (ಯುಧಿಷ್ಠಿರನ ಮಾವ) ಇವರೆಲ್ಲರೂ 'ನರಪುಂಗವ'ರು - ಅಂದರೆ ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು, ಗಂಡುಗಲಿಗಳು ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಪಾಂಡವರ ಸೈನ್ಯದ ಆಳ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.