અધ્યાય 6 · શ્લોક 44

પૂર્વાભ્યાસેન તેનૈવ હ્રિયતે હ્યવશોઽપિ સઃ ।

જિજ્ઞાસુરપિ યોગસ્ય શબ્દબ્રહ્માતિવર્તતે ॥૪૪॥

અર્થ

ઉત્તમ કુળમાં જન્મ લઈને જો તે પરતંત્ર હોય તોયે પૂર્વજન્મના યોગના અભ્યાસને લીધે તે યોગ તરફ વળે છે.યોગના જીજ્ઞાસુઓ ને વેદાચરણ ના ફળ કરતાં વિશેષ ફળ મળે છે.(૪૪)

ભાષ્ય

પૂર્વજન્મના અભ્યાસનું બળ એટલું પ્રબળ હોય છે કે 'તેન પૂર્વાભ્યાસેન એવ' – તે પૂર્વના અભ્યાસને કારણે જ 'સઃ અવશઃ અપિ હિ હ્રિયતે' – તે જાણે અનિચ્છાએ, પરાણે પણ યોગ તરફ ખેંચાય છે. તેનામાં યોગ પ્રત્યે સ્વાભાવિક રુચિ જાગે છે. એટલું જ નહીં, 'યોગસ્ય જિજ્ઞાસુઃ અપિ' – જેણે માત્ર યોગ વિશે જાણવાની જિજ્ઞાસા જ સેવી હોય, તે પણ 'શબ્દબ્રહ્મ અતિવર્તતે' – શબ્દબ્રહ્મ (વેદોક્ત કર્મકાંડ અને તેના ફળો) ને ઓળંગી જાય છે, તેનાથી પર થઈ જાય છે. યોગની જિજ્ઞાસા માત્ર પણ કર્મકાંડના ફળ કરતાં શ્રેષ્ઠ ગણાય છે.

Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.