અધ્યાય 6 · શ્લોક 39
એતન્મે સંશયં કૃષ્ણ છેત્તુમર્હસ્યશેષતઃ ।
ત્વદન્યઃ સંશયસ્યાસ્ય છેત્તા ન હ્યુપપદ્યતે ॥૩૯॥
અર્થ
હે શ્રી કૃષ્ણ ! મારી આ શંકા ને નિર્મૂળ કરવા આપ જ સમર્થ છો.આ શંકા ને દુર કરવા આપ સિવાય બીજું કોઈ સમર્થ નથી.(૩૯)
ભાષ્ય
અર્જુન પોતાની આ ગહન શંકાનું નિવારણ કરવા માટે શ્રીકૃષ્ણને પ્રાર્થના કરે છે. હે કૃષ્ણ! મારા આ સંશયને ('એतत् મે સંશયમ્') સંપૂર્ણપણે દૂર કરવા ('છેત્तुम् અશેષતઃ') આપ જ યોગ્ય છો ('અર્હસિ'). કારણ કે આપના સિવાય ('ત્વદ્ અન્યઃ') આ સંશયનો છેદનાર ('અસ્ય સંશયસ્ય છેત્તા') બીજો કોઈ સંભવ નથી ('ન હિ ઉપપદ્યતે'). અર્જુન શ્રીકૃષ્ણની સર્વજ્ઞતામાં પૂર્ણ શ્રદ્ધા રાખીને સમાધાન માંગે છે.
Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.