અધ્યાય 6 · શ્લોક 37
અર્જુન ઉવાચ ।
અયતિઃ શ્રદ્ધયોપેતો યોગાચ્ચલિતમાનસઃ ।
અપ્રાપ્ય યોગસંસિદ્ધિં કાં ગતિં કૃષ્ણ ગચ્છતિ ॥૩૭॥
અર્થ
અર્જુન બોલ્યા હે શ્રી કૃષ્ણ ! જે સાધક શ્રદ્ધાવાન હોવા છતાં પ્રયત્ન કરતો નથી,જેનું મન અંતકાળે યોગ માંથી ચ્યુત થયું છે,એવા પુરુષ યોગસિધ્ધિ ન પામતાં કઈ ગતિ પામેછે?(૩૭)
ભાષ્ય
અર્જુન એક બીજી મહત્વની શંકા પૂછે છે. હે કૃષ્ણ! જે સાધક 'શ્રદ્ધયા ઉપેતઃ' (શ્રદ્ધાવાળો) છે, પરંતુ 'અયતિઃ' (પ્રયત્નમાં શિથિલ છે, જેણે મન પર પૂરતો કાબૂ મેળવ્યો નથી) અને જેનું મન યોગમાર્ગથી ચલિત થઈ ગયું છે ('યોગાત્ ચલિતમાનસઃ'), તે 'યોગસંસિદ્ધિમ્ અપ્રાપ્ય' (યોગની પૂર્ણ સિદ્ધિને પ્રાપ્ત કર્યા વિના) 'કાં ગતિં ગચ્છતિ?' (કઈ ગતિને પામે છે?). જે શ્રદ્ધાથી યોગમાર્ગ શરૂ કરે પણ અધવચ્ચે અટકી જાય કે ભટકી જાય, તેનું શું થાય?
Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.