અધ્યાય 18 · શ્લોક 67

ભાષ્ય

આ પરમ ગુહ્ય જ્ઞાન કોને આપવું અને કોને ન આપવું તે અંગે ભગવાન માર્ગદર્શન આપે છે. `ઇદમ્` (આ ગીતાજ્ઞાન) `તે` (તારા દ્વારા) `કદાચન` (ક્યારેય પણ) (૧) `ન અતપસ્કાય વાચ્યમ્` (જેણે તપ કર્યું નથી, જેનામાં સંયમ નથી તેને ન કહેવું), (૨) `ન અભક્તાય` (જેનામાં મારા પ્રત્યે ભક્તિ નથી તેને ન કહેવું), (૩) `ન ચ અશુશ્રૂષવે` (જેનામાં સાંભળવાની કે જાણવાની ઈચ્છા નથી તેને ન કહેવું) `ચ` (અને) (૪) `યઃ મામ્ અભ્યસૂયતિ` (જે મારામાં અને મારા ઉપદેશમાં દોષ જુએ છે, દ્વેષ રાખે છે) તેને તો `ન વાચ્યમ્` (કહેવું જ નહીં). આ જ્ઞાન પવિત્ર અને ગુહ્ય હોવાથી, જે પાત્ર નથી, જેનામાં શ્રદ્ધા, ભક્તિ, જિજ્ઞાસા અને સંયમનો અભાવ છે, તેને આપવાથી તેનો દુરુપયોગ થઈ શકે છે અથવા તેની અસર થતી નથી.