અધ્યાય 18 · શ્લોક 5

યજ્ઞદાનતપઃકર્મ ન ત્યાજ્યં કાર્યમેવ તત્ ।

યજ્ઞો દાનં તપશ્ચૈવ પાવનાનિ મનીષિણામ્ ॥૫॥

અર્થ

યજ્ઞ, દાન અને તપરૂપી કર્મ ત્યાગ કરવા યોગ્ય નથી, તે તો અવશ્ય કરવાં જ જોઈએ; (કારણ કે) યજ્ઞ, દાન અને તપ – આ ત્રણેય મનીષી (વિવેકી) પુરુષોને પાવન કરનારાં છે.(૫)

ભાષ્ય

ભગવાન પોતાનો મત સ્પષ્ટ કરતાં કહે છે કે કયા કર્મો ક્યારેય ન છોડવા જોઈએ. `યજ્ઞદાનતપઃકર્મ` (યજ્ઞ, દાન અને તપ – આ ત્રણ પ્રકારનાં કર્મો) `ન ત્યાજ્યમ્` (ક્યારેય છોડવા યોગ્ય નથી), `તત્ કાર્યમ્ એવ` (તે તો અવશ્ય કરવાં જ જોઈએ). શા માટે? કારણ કે `યજ્ઞઃ દાનમ્ તપઃ ચ એવ` (યજ્ઞ, દાન અને તપ – આ ત્રણેય) `મનીષિણામ્ પાવનાનિ` (વિવેકશીલ, જ્ઞાની પુરુષોને પણ પવિત્ર કરનારાં છે). આ કર્મો વ્યક્તિના પાપોનો નાશ કરે છે, ચિત્તને શુદ્ધ કરે છે અને આધ્યાત્મિક ઉન્નતિમાં સહાયક બને છે. તેથી, ભલે તે બંધનકર્તા લાગતાં હોય, પણ યોગ્ય રીતે કરવામાં આવે તો તે શુદ્ધિકર્તા છે.

Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.