અધ્યાય 14 · શ્લોક 21

ભાષ્ય

ગુણાતીત અવસ્થાનું મહાન ફળ સાંભળીને, અર્જુનના મનમાં સ્વાભાવિક જિજ્ઞાસા જાગે છે. તે ભગવાનને ત્રણ પ્રશ્નો પૂછે છે: "હે પ્રભો!" (૧) `કૈઃ લિઙ્ગૈઃ` (કયાં ચિહ્નો વડે) `એતાન્ ત્રીન્ ગુણાન્ અતીતઃ ભવતિ` (આ ત્રણ ગુણોથી પર થયેલો પુરુષ ઓળખાય છે)? ગુણાતીત વ્યક્તિને બહારથી કેવી રીતે ઓળખી શકાય? તેનાં લક્ષણો શું છે? (૨) `કિમ્ આચારઃ` (તેનો આચાર, વર્તન કેવું હોય છે)? તે દુનિયામાં કેવી રીતે રહે છે, કેવી રીતે વ્યવહાર કરે છે? (૩) `કથમ્ ચ એતાન્ ત્રીન્ ગુણાન્ અતિવર્તતે` (અને તે આ ત્રણ ગુણોને કેવી રીતે ઓળંગે છે)? ગુણોથી પર થવાનો ઉપાય શું છે? આ ત્રણ પ્રશ્નોના ઉત્તરમાં ભગવાન ગુણાતીત પુરુષનાં લક્ષણો અને ગુણોને ઓળંગવાનો ઉપાય બતાવશે.