અધ્યાય 10 · શ્લોક 36

ભાષ્ય

'છલયતામ્ દ્યૂતમ્ અસ્મિ' – છેતરનારાઓની છેતરપિંડીમાં હું જુગાર છું (જે સર્વ છેતરપિંડીઓમાં મુખ્ય છે - અહીં ભગવાન સારા-નરસા સર્વમાં રહેલી પ્રમુખ શક્તિ પોતાની વિભૂતિ ગણાવે છે, તેનો અર્થ તેને પ્રોત્સાહન આપવાનો નથી). 'તેજસ્વિનામ્ તેજઃ અહમ્' – તેજસ્વીઓનું તેજ હું છું. 'જયઃ અસ્મિ' – જીતનારાઓનો જય હું છું. 'વ્યવસાયઃ અસ્મિ' – નિશ્ચય કરનારાઓનો નિશ્ચય (ઉદ્યમ) હું છું. 'સત્ત્વવતામ્ સત્ત્વમ્ અહમ્' – સાત્ત્વિક પુરુષોનું સત્ત્વ (સાર, ધૈર્ય, શુદ્ધતા) હું છું.