અધ્યાય 1 · શ્લોક 23

ભાષ્ય

અર્જુન પોતાના નિરીક્ષણનો હેતુ વધુ સ્પષ્ટ કરે છે. તે કહે છે કે તે એ લોકોને જોવા માંગે છે જેઓ અહીં લડવા માટે આવ્યા છે ('યોત્સ્યમાનાન્') અને જેઓ 'દુર્બુદ્ધેઃ ધાર્તરાષ્ટ્રસ્ય' (દુષ્ટ બુદ્ધિવાળા દુર્યોધનના) હિત માટે ('પ્રિયચિકીર્ષવઃ') યુદ્ધ કરવા એકઠા થયા છે. અર્જુનના મનમાં હજુ ધર્મ અને અધર્મનો ભેદ સ્પષ્ટ છે. તે દુર્યોધનને 'દુર્બુદ્ધિ' માને છે અને તેની તરફથી લડનારાઓને તેના અધર્મમાં સહભાગી ગણે છે. આ સમયે તેનામાં યુદ્ધ કરવાનો દૃઢ નિશ્ચય દેખાય છે.