अध्याय 9 · श्लोक 6

यथाकाशस्थितो नित्यं वायुः सर्वत्रगो महान्‌ । तथा सर्वाणि भूतानि मत्स्थानीत्युपधारय ॥ ९-६ ॥

अर्थ

जसा आकाशापासून उत्पन्न होऊन सर्वत्र फिरणारा महान वायू नेहमी आकाशातच राहातो, त्याचप्रमाणे माझ्या संकल्पाने उत्पन्न झाल्यामुळे सर्व भूते माझ्यात राहातात, असे समज. ॥ ९-६ ॥

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्णांनी एक गहन आणि गूढ ज्ञान सांगितले आहे. येथे सर्वव्यापी आणि सर्वज्ञ असलेल्या आकाशातील वायुशी तुलना केली आहे. ज्याप्रमाणे हवा सर्वत्र असते आणि त्याशिवाय कोणतेही स्थान पूर्ण होत नाही, त्याचप्रमाणे परमात्मा किंवा परमात्मा सर्व प्राणीमात्रांमध्ये आणि सर्व वस्तूंमध्ये विराजमान असतो. या श्लोकाद्वारे देव सर्व प्राणिमात्रांमध्ये विराजमान आहे आणि त्याच्याशिवाय कोणीही अस्तित्वात नाही असा संदेश देण्यात आला आहे. हा श्लोक आपल्याला समजतो की ज्याप्रमाणे आकाशात हवा सर्वत्र असते त्याप्रमाणे सर्व सजीव आणि निर्जीव वस्तूंमध्ये भगवंताचे अस्तित्व असते. अशाप्रकारे, या श्लोकाद्वारे भगवान श्रीकृष्ण आपल्याला हे समजतात की देवाचे अस्तित्व प्रत्येक ठिकाणी आणि प्रत्येक जीवात आहे आणि याद्वारेच विश्वाचे अस्तित्व आहे.

Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.