अध्याय 7 · श्लोक 27
इच्छाद्वेषसमुत्थेन द्वन्द्वमोहेन भारत । सर्वभूतानि सम्मोहं सर्गे यान्ति परन्तप ॥ ७-२७ ॥
अर्थ
हे भरतवंशी परंतप अर्जुना, सृष्टीत इच्छा व द्वेष यांमुळे उत्पन्न झालेल्या सुखदुःखरूप द्वंद्वाच्या मोहाने सर्व सजीव अत्यंत अज्ञानाला प्राप्त होतात. ॥ ७-२७ ॥
स्पष्टीकरण
या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण सांगत आहेत की इच्छा आणि द्वेषामुळे माणूस द्वैत (एकत्रित आणि विरुद्ध गुणांच्या) जाळ्यात अडकतो. सुख-दु:ख, नफा-नुकसान, मित्र आणि शत्रू इत्यादी द्वैत माणसाला गोंधळात टाकतात. हा भ्रम जीवनाच्या निर्मितीच्या वेळी प्रत्येक सजीवामध्ये व्याप्त असतो. म्हणून, भगवान श्रीकृष्ण सुचवत आहेत की आत्मज्ञान आणि अंतिम सत्य प्राप्त करण्यासाठी या द्वैतांना समजून घेणे आणि त्यांच्यापासून मुक्त होणे आवश्यक आहे. इच्छा आणि द्वेषाने ग्रस्त असलेल्या व्यक्तीला खरी शांती आणि ज्ञान प्राप्त करणे कठीण होते. त्यामुळे या द्वैतांपासून मुक्त होणे ही जीवनाची महत्त्वाची गरज आहे.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.