अध्याय 3 · श्लोक 35
श्रेयान्स्वधर्मो विगुणः परधर्मात्स्वनुष्ठितात् । स्वधर्मे निधनं श्रेयः परधर्मो भयावहः ॥ ३-३५ ॥
अर्थ
चांगल्याप्रकारे आचरणात आणलेल्या दुसऱ्याच्या धर्माहून गुणरहित असला तरी आपला धर्म अतिशय उत्तम आहे. आपल्या धर्मात तर मरणेही कल्याणकारक आहे. पण दुसऱ्याचा धर्म भय देणारा आहे. ॥ ३-३५ ॥
स्पष्टीकरण
श्रीकृष्ण येथे कर्मयोगाच्या संदर्भात शिकवतात की, स्वतःचा धर्म, म्हणजे एखाद्याची नैसर्गिक भूमिका आणि कर्तव्य, त्यात काही कमतरता असल्या तरी, इतर कोणाच्याही धर्मापेक्षा श्रेष्ठ आहे. याचे कारण असे की दुसऱ्याचा धर्म स्वीकारल्याने व्यक्तीला अधिक त्रास आणि भीतीला सामोरे जावे लागते. स्वधर्म: येथे स्वधर्म म्हणजे व्यक्तीने त्याच्या नैसर्गिक स्थितीनुसार, कर्तव्यानुसार आणि भूमिकेनुसार वागले पाहिजे. हे त्याच्या स्वतःच्या स्वभावानुसार आणि क्षमतेनुसार आहे. परधर्म: परधर्म म्हणजे दुसऱ्याचा धर्म किंवा भूमिका स्वीकारणे. जेव्हा एखादी व्यक्ती आपला नैसर्गिक धर्म सोडून दुसऱ्याचा धर्म स्वीकारतो तेव्हा त्याला अडचणी येऊ शकतात कारण तो त्याच्या स्वभावाला अनुसरून नसतो. विगुण : स्वधर्मात काही उणिवा किंवा दोष असले तरी ते परधर्मापेक्षा श्रेष्ठ आहे. स्वधर्मात कार्य करणे हे माणसाच्या स्वभावानुसार असते आणि त्यामुळे त्याला नैसर्गिक संतुलन आणि शांती मिळते. गंभीर: दुसऱ्या धर्मात धर्मांतर केल्याने गंभीर परिणाम होऊ शकतात कारण ते व्यक्तीच्या खऱ्या स्वभावाच्या विरोधात जाते आणि त्यामुळे अस्वस्थता आणि तणाव होऊ शकतो. अशाप्रकारे, श्रीकृष्णाचा संदेश असा आहे की एखाद्याने स्वतःच्या स्वधर्माचे पालन केले पाहिजे, जरी त्यात काही त्रुटी आहेत, कारण यामुळे व्यक्तीला योग्य दिशा आणि शांती मिळते.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.