अध्याय 3 · श्लोक 12

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण कर्मयोगाचे तत्व सांगत आहेत. जीवनात सुख-सुविधा देणारे उपभोग आणि साधनं भगवंतांच्या कृपेनेच मिळतात, असे येथे सांगितले आहे. जेव्हा एखादी व्यक्ती यज्ञ, पूजा किंवा कोणत्याही धार्मिक विधीद्वारे हे प्रसाद प्राप्त करते, तेव्हा ते देवतांप्रती कृतज्ञता आणि आदराचे लक्षण आहे. एखाद्या व्यक्तीने या गोष्टी देवांना अर्पण न करता स्वतःच्या फायद्यासाठी वापरल्या तर त्याने चोरी केल्यासारखे आहे. येथे "चोर" चा अर्थ असा आहे की ती व्यक्ती देवांप्रती असलेली आपली जबाबदारी पार पाडत नाही आणि ती संसाधने स्वार्थासाठी वापरते. हा श्लोक समाजातील जबाबदारी आणि कृतज्ञतेचे महत्त्व दर्शवितो आणि आपल्याला शिकवतो की ज्या स्त्रोतांनी आपल्याला ही समृद्धी दिली आहे त्यांना आपण आपली समृद्धी अर्पण केली पाहिजे.