अध्याय 2 · श्लोक 31
स्वधर्ममपि चावेक्ष्य न विकम्पितुमर्हसि । धर्म्याद्धि युद्धाच्छ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य न विद्यते ॥ २-३१ ॥
अर्थ
तसेच स्वतःचा धर्म लक्षात घेऊनही तू भिता कामा नये. कारण क्षत्रियाला, धर्माला अनुसरून असलेल्या युद्धाहून दुसरे कोणतेही कल्याणकारक कर्तव्य नाही. ॥ २-३१ ॥
स्पष्टीकरण
या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण अर्जुनला त्याच्या कर्तव्याची आठवण करून देत आहेत. अर्जुन हा क्षत्रिय (योद्धा) आहे आणि त्याच्यासाठी युद्ध करणे हा त्याचा स्वधर्म आहे. परमेश्वर म्हणतो की, नीतीने लढलेले युद्ध हे योद्ध्यासाठी सर्वात मोठे कर्तव्य आहे आणि त्यापेक्षा श्रेष्ठ दुसरे कोणतेही कर्तव्य नाही. भगवान श्रीकृष्ण अर्जुनला समजावून सांगत आहेत की जेव्हा एखादी व्यक्ती आपल्या कर्तव्यापासून दूर जाते, तेव्हा तो धर्माच्या मार्गापासूनही विचलित होतो. अर्जुनाने स्वतःच्या धर्माचे पालन करून युद्धात सहभागी व्हावे, कारण हा त्याचा धर्म आहे आणि ही त्याची सामाजिक जबाबदारीही आहे. अशा प्रकारे, भगवान श्रीकृष्ण स्पष्ट करतात की, धर्माचे पालन करणे आणि कर्तव्ये करणे हे जीवनाचे सार आहे. वैयक्तिक इच्छा, आसक्ती किंवा भीतीमुळे धर्मापासून दूर जाणे योग्य नाही. येथे भगवंत अर्जुनला त्याच्या मनातील सर्व शंका आणि भीती काढून टाकण्यासाठी आणि युद्ध करण्यास प्रेरित करत आहेत, कारण हा त्याचा परम धर्म आहे.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.