अध्याय 18 · श्लोक 42

शमो दमस्तपः शौचं क्षान्तिरार्जवमेव च । ज्ञानं विज्ञानमास्तिक्यं ब्रह्मकर्म स्वभावजम्‌ ॥ १८-४२ ॥

अर्थ

अंतःकरणाचा निग्रह, इंद्रियांवर ताबा ठेवणे, धर्मासाठी कष्ट सहन करणे, अंतर्बाह्य शुद्ध राहणे, दुसऱ्यांच्या अपराधांना क्षमा करणे, मन, इंद्रिये व शरीर सरळ राखणे, वेद, शास्त्र, ईश्वर व परलोक इत्यादींवर विश्वास ठेवणे, वेदशास्त्रांचे अध्ययन-अध्यापन करणे आणि परमात्मतत्त्वाचा अनुभव घेणे, ही सर्वच्या सर्व ब्राह्मणाची स्वाभाविक कर्मे आहेत. ॥ १८-४२ ॥

स्पष्टीकरण

श्लोक ४२ मध्ये भगवान श्रीकृष्णाने ब्राह्मणाच्या नैसर्गिक कृतींचे वर्णन केले आहे. या श्लोकाद्वारे ते स्पष्ट करतात की ब्राह्मणाचे गुण आणि कृती केवळ बाह्य आचार आणि विचारांपुरते मर्यादित नसून ते त्याच्या अंतर्गत गुण आणि स्वभावाशी निगडीत आहेत. शामो (विवेकाचे नियंत्रण): ही आत्म-नियंत्रणाची प्रक्रिया आहे. याचा अर्थ असा आहे की एखाद्या व्यक्तीने त्याच्या मनावर आणि इच्छांवर नियंत्रण ठेवले पाहिजे. हे शिस्त आणि संयम यांचे प्रतीक आहे. दमस्तप (इंद्रियांचे दमन): याचा अर्थ असा होतो की एखाद्याने आपल्या इंद्रियांवर नियंत्रण ठेवले पाहिजे जेणेकरून ते वाईट सवयी आणि इच्छांच्या प्रभावाखाली येऊ नयेत. आत्म-नियंत्रणाचा हा आणखी एक पैलू आहे. शौचना (धार्मिक पालनासाठी दुःख सहन करणे): हे बाह्य आणि अंतर्गत शुद्धता दर्शवते. याचा अर्थ असा की धर्माचे पालन करण्यासाठी व्यक्तीने संकटे सहन केली पाहिजे आणि आपले आचरण शुद्ध ठेवले पाहिजे. Kshantirārjavameva ca (इतरांच्या अपराधांना क्षमा करणे आणि साधेपणा राखणे): हे क्षमा आणि साधेपणाचे महत्त्व स्पष्ट करते. इतरांच्या चुका माफ करणे आणि वर्तन साधे ठेवणे हे ब्राह्मणाचे गुण आहेत. ज्ञानम विज्ञानमस्त्याक्यन (वेद, शास्त्रे, देव आणि मृत्यूनंतरचे जीवन आणि वेद-शास्त्रांचा अभ्यास यावर विश्वास असणे): हे ज्ञान आणि विज्ञान समजून घेण्यास प्रोत्साहित करते. ब्राह्मणाने वेद आणि धर्मग्रंथांचा अभ्यास केला पाहिजे आणि धार्मिक आणि तात्विक विषयांवर विश्वास ठेवावा. ब्रह्मकर्म स्वभावजम् (ईश्वराचे सार अनुभवणे): ब्राह्मणाचे सर्वात महत्वाचे कर्तव्य म्हणजे ईश्वराचे सार अनुभवणे आणि समजून घेणे. त्यांच्या साधना आणि तपश्चर्येचे हे फळ आहे. या श्लोकात नमूद केलेले सद्गुण आणि कृती ब्राह्मणाच्या आदर्श जीवनाची दिशा स्पष्ट करतात आणि ब्राह्मणाचे जीवन पवित्रता, संयम आणि ज्ञानाने कसे भरलेले असावे हे दर्शविते.

Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.