अध्याय 16 · श्लोक 3

तेजः क्षमा धृतिः शौचमद्रोहो नातिमानिता । भवन्ति सम्पदं दैवीमभिजातस्य भारत ॥ १६-३ ॥

अर्थ

तेज, क्षमा, धैर्य, बाह्य शुद्धी, कोणाविषयीही शत्रुत्व न वाटणे आणि स्वतःविषयी मोठेपणाचा अभिमान नसणे - ही सर्व हे भारता (अर्थात भरतवंशी अर्जुना), दैवी संपत्ती घेऊन जन्मलेल्या माणसाची लक्षणे आहेत. ॥ १६-३ ॥

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण दैवी संपत्तीची वैशिष्ट्ये सांगत आहेत. येथे 'तीक्ष्णता', 'क्षमा', 'धृत' आणि 'सौचा' हे गुण दैवी संपत्तीचे निदर्शक म्हणून मांडले आहेत. तेज: हे शक्ती आणि प्रभावाचे प्रतीक आहे. एखाद्या व्यक्तीचे तेज म्हणजे ते गुण जे इतरांना त्याच्यासमोर आदर्शपणे वागण्याची प्रेरणा देतात. हे आत्मविश्वास, शक्ती आणि प्रभाव यांचे संयोजन आहे, जे नैतिक आणि उदात्त कृतींना प्रेरणा देते. क्षमा: क्षमा म्हणजे इतरांच्या चुका माफ करणे. दैवी गुण असलेल्या व्यक्तीमध्ये क्षमेची भावना असते, जी त्यांना मत्सर आणि द्वेषापासून दूर ठेवते. धृत: हे संयम आणि स्थिरता दर्शवते. चिकाटी असलेल्या व्यक्तीची मनःस्थिती स्थिर असते आणि कठीण परिस्थितीतही तो आत्मसंयम राखतो. शौचा: शौचा म्हणजे शारीरिक आणि मानसिक शुद्धता. याचा अर्थ स्वच्छता, शुद्धता आणि प्रामाणिकपणा. हे बाह्य स्वच्छतेबरोबरच अंतर्गत शुद्धतेचाही अंतर्भाव करते. अद्रोहा : कोणत्याही व्यक्तीशी शत्रुत्व न बाळगणे. याचा अर्थ असा की तो सर्वांशी मैत्रीपूर्ण आणि सौम्य आहे आणि त्याला कोणाचाही द्वेष किंवा वैर वाटत नाही. अहंकार: स्वतःला इतरांपेक्षा श्रेष्ठ समजण्याच्या प्रवृत्तीचा अभाव. दैवी गुण असलेल्या व्यक्तीमध्ये गर्व आणि अहंकार नसतो आणि त्याचा स्वभाव नम्र आणि साधा असतो. जे लोक हे गुण अंगीकारतात त्यांना दैवी संपत्ती मिळते आणि त्यांच्या आचरणात या गुणांची उपस्थिती त्यांचे दैवी स्वरूप दर्शवते. अशा प्रकारे श्लोक 3 मध्ये दैवी गुणांचे वर्णन करताना भगवान श्रीकृष्ण हे गुण असलेल्या व्यक्तीचे चारित्र्य किती उच्च आणि आदर्श आहे हे दाखवण्याचा प्रयत्न करत आहेत.

Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.