अध्याय 10 · श्लोक 32

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण अर्जुनाला सांगत आहेत की: सर्गनामादिरांतश्च – सृष्टीची निर्मिती, देखभाल आणि संहार या क्रमाने त्यांचा आरंभ आणि अंत मीच आहे. म्हणजेच सृष्टीच्या आरंभ आणि अंताचा कारण मीच आहे. मध्य चैवहमार्जुन - याशिवाय, मी सृष्टीच्या मध्यभागी देखील उपस्थित आहे. म्हणजे सृष्टीच्या प्रत्येक टप्प्यात, तिच्या प्रत्येक भागात मी पूर्णपणे उपस्थित आहे. अध्यात्म विद्या विद्याम् – ज्ञानाच्या विविध प्रकारांमध्ये, विशेषत: अध्यात्माच्या ज्ञानात, मी ते ज्ञान आहे. वध प्रवदतमम् - वाद घालणाऱ्या आणि चर्चा करणाऱ्यांमध्येही मी प्रकट आहे. अशा प्रकारे, भगवान श्रीकृष्ण हे स्पष्ट करत आहेत की सृष्टीच्या प्रत्येक स्तरावर, प्रत्येक प्रकारच्या ज्ञानात आणि तर्कामध्ये ते स्वतःच प्रतिबिंबित होतात.