अध्याय 10 · श्लोक 28

स्पष्टीकरण

या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण त्यांच्या ऐश्वर्याचे वर्णन करतात आणि विविध वस्तू आणि प्राण्यांमध्ये त्यांची उपस्थिती दर्शवतात. आयुधानामहम वज्रम: "शस्त्रांमध्ये मी वज्र आहे" - वज्र हे एक अत्यंत शक्तिशाली शस्त्र आहे जे भगवान इंद्राचे प्रमुख शस्त्र आहे. या उदाहरणाद्वारे भगवंत सांगत आहेत की तो स्वतः शक्तिशाली शस्त्रांमध्ये वज्राच्या रूपात उपस्थित आहे, म्हणजेच त्याची शक्ती सर्वात प्रभावी आणि शक्तिशाली शस्त्रांमध्ये आहे. धेनुनामस्मि कामाधुका: "गायांमध्ये मी कामधेनु आहे" - कामधेनू ही एक दैवी गाय आहे जी तिच्या अद्भुत शक्तीमुळे कोणत्याही प्रकारची इच्छा पूर्ण करू शकते. भगवान श्रीकृष्णाने स्वतःला गायींमध्ये कामधेनूच्या रूपात सादर केले आहे, याचा अर्थ सर्व इच्छा पूर्ण करणारी शक्ती म्हणून त्यांचे अस्तित्व आहे. प्रज्ञाश्रास्मी कंदर्पः: "ज्यांनी मुलांना जन्म दिला त्यांच्यामध्ये मी कंदर्प आहे" - कंदर्प, किंवा मन्मथा, प्रेम आणि आकर्षणाची देवता आहे. हा श्लोक सूचित करतो की प्रेम आणि आकर्षणाच्या शक्तीमध्ये, ईश्वर स्वतः कंदर्पाच्या रूपात उपस्थित आहे, ज्यांच्याद्वारे संततीची इच्छा आणि प्रेमाची भावना व्यक्त केली जाते. सर्पनामस्मि वासुकिः "सापांमध्ये मी वासुकी आहे" - वासुकी हा एक प्रमुख सर्प आहे. सापांमध्ये वासुकीचा उल्लेख करून, भगवान श्रीकृष्ण दाखवतात की सापांच्या जगात त्यांची उपस्थिती वासुकीच्या रूपात आहे, जो एक अत्यंत बलवान आणि प्रभावशाली साप आहे. अशा प्रकारे, या श्लोकाद्वारे भगवान श्रीकृष्णांनी आपले अस्तित्व आणि वैभव विविध आयामांमध्ये प्रकट केले आहे. प्रत्येक उदाहरण दर्शविते की तो सर्व वस्तूंमध्ये आणि प्राण्यांमध्ये परमपणे उपस्थित आहे आणि त्याची शक्ती प्रत्येक क्षेत्रात जाणवू शकते.