ಅಧ್ಯಾಯ 16 · ಶ್ಲೋಕ 1

ಶ್ರೀಭಗವಾನುವಾಚ

ಅಭಯಂ ಸತ್ತ್ವಸಂಶುದ್ಧಿಃ ಜ್ಞಾನಯೋಗವ್ಯವಸ್ಥಿತಿಃ |

ದಾನಂ ದಮಶ್ಚ ಯಜ್ಞಶ್ಚ ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯಸ್ತಪ ಆರ್ಜವಂ ||

ಅರ್ಥ

ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದನು "ಅಭಯ, ಅಂತಃಕರಣದ ಶುದ್ಧಿ, ತತ್ತ್ವಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಗಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತವಾಗಿರುವುದು, ದಾನ ಮಾಡುವುದು, ಮನಸ್ಸಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಯಜ್ಞಗಳ ಆಚರಣೆ, ವೇದಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಧ್ಯಯನ, ತಪಸ್ಸು, ಸರಳತೆ"...

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

ಹದಿನಾರನೇ ಅಧ್ಯಾಯವು ದೈವೀ (ದೈವಿಕ) ಮತ್ತು ಆಸುರೀ (ರಾಕ್ಷಸೀ) ಸ್ವಭಾವಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಮೂರು ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ದೈವೀ ಸ್ವಭಾವದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇವು ಮೋಕ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಗುಣಗಳು. 1. `ಅಭಯಂ`: ಭಯರಾಹಿತ್ಯ, ನಿರ್ಭಯತೆ. ಇದು ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಭಗವಂತನಲ್ಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. 2. `ಸತ್ತ್ವಸಂಶುದ್ಧಿಃ`: ಅಂತಃಕರಣದ (ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ) ಪರಿಶುದ್ಧತೆ, ಕಪಟವಿಲ್ಲದಿರುವುದು. 3. `ಜ್ಞಾನಯೋಗವ್ಯವಸ್ಥಿತಿಃ`: ತತ್ವಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಗಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ (ಜ್ಞಾನಮಾರ್ಗ ಅಥವಾ ಭಕ್ತಿಯೋಗ) ದೃಢವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದು. 4. `ದಾನಂ`: ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಯೋಗ್ಯರಿಗೆ ನೀಡುವುದು. 5. `ದಮಶ್ಚ`: ಬಾಹ್ಯೇಂದ್ರಿಯಗಳ ನಿಗ್ರಹ. 6. `ಯಜ್ಞಶ್ಚ`: ಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತವಾದ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು (ಪಂಚಮಹಾಯಜ್ಞಗಳು, ದೇವತಾರಾಧನೆ ಇತ್ಯಾದಿ) ಆಚರಿಸುವುದು. 7. `ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯಃ`: ವೇದ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಚ್ಛಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಧ್ಯಯನ, ಮಂತ್ರಜಪ. 8. `ತಪಃ`: ಧರ್ಮಪಾಲನೆಗಾಗಿ ಶರೀರ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಶಿಸ್ತಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವುದು, ವ್ರತಾಚರಣೆ. 9. `ಆರ್ಜವಂ`: ಸರಳತೆ, ನೇರವಾದ ನಡತೆ (ಮನಸ್ಸು, ಮಾತು, ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ).

Banaka ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಪಾಠ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.