भगवद् गीता अध्याय 2, श्लोक 67

क्योंकि जैसे जल में चलने वाली नाव को वायु हर लेती है, वैसे ही विषयों में विचरती हुई इन्द्रियों में से मन जिस इन्द्रिय के साथ रहता है, वह एक ही इन्द्रिय इस अयुक्त पुरुष की बुद्धि को हर लेती है

इस श्लोक में भगवान श्रीकृष्ण अर्जुन को यह समझा रहे हैं कि जब मनुष्य के मन को उसकी इंद्रियाँ (जो हमेशा विषयों की ओर आकर्षित होती हैं) नियंत्रित करती हैं, तब उसकी बुद्धि (प्रज्ञा) नष्ट हो जाती है, जैसे कि तेज़ हवा पानी में नाव को बहा ले जाती है।

यह श्लोक इंद्रियों और मन के संयम की आवश्यकता को स्पष्ट करता है। इंद्रियाँ हमेशा बाहरी विषयों की ओर आकर्षित होती हैं और मन भी उनके पीछे-पीछे चलता है। यदि मन को इंद्रियों द्वारा खींचा जाता है, तो यह व्यक्ति की बुद्धि और विवेक को नष्ट कर देता है। भगवान श्रीकृष्ण इसे एक उदाहरण के माध्यम से समझाते हैं: जैसे एक नाव को तेज़ हवा पानी में इधर-उधर बहा ले जाती है, वैसे ही uncontrolled मन, इंद्रियों के पीछे-पीछे चलने से, व्यक्ति की बुद्धि को विचलित कर देता है।

इसका सार यह है कि जब मनुष्य अपने मन को इंद्रियों के अधीन कर देता है, तो उसकी प्रज्ञा (बुद्धि और विवेक) नष्ट हो जाती है। एक व्यक्ति, जिसकी बुद्धि और विवेक उसके नियंत्रण में नहीं है, वह सही निर्णय नहीं ले सकता और न ही वह आध्यात्मिक उन्नति कर सकता है। इसलिए, इंद्रियों और मन पर नियंत्रण रखना अत्यंत आवश्यक है ताकि बुद्धि स्थिर और सही दिशा में चल सके।

भगवान श्रीकृष्ण यहाँ यह सिखाते हैं कि आत्मसंयम और इंद्रियों पर विजय प्राप्त करना ही व्यक्ति के जीवन में स्थायी शांति और सफलता का मार्ग है।