અધ્યાય 7 · શ્લોક 10
બીજં માં સર્વભૂતાનાં વિદ્ધિ પાર્થ સનાતનમ્ ।
બુદ્ધિર્બુદ્ધિમતામસ્મિ તેજસ્તેજસ્વિનામહમ્ ॥૧૦॥
અર્થ
હે પાર્થ ! સર્વ ભૂતોનું સનાતન બીજ હું છું,બુદ્ધિશાળીઓની બુદ્ધિ અને તેજસ્વીઓનું તેજ હું છું.(૧૦)
ભાષ્ય
ભગવાન પોતાની વ્યાપકતાના વધુ ઉદાહરણ આપે છે. 'હે પાર્થ!' 'સર્વભૂતાનાં સનાતનમ્ બીજમ્ માં વિદ્ધિ' – સર્વ પ્રાણીઓના સનાતન (શાશ્વત, અવિનાશી) બીજ (મૂળ કારણ) તરીકે તું મને જાણ. 'બુદ્ધિમતામ્ બુદ્ધિઃ અસ્મિ' – બુદ્ધિમાનોની બુદ્ધિ (વિવેક શક્તિ) હું છું. 'અહમ્ તેજસ્વિનામ્ તેજઃ' – હું તેજસ્વીઓનું તેજ (પ્રભાવ, પરાક્રમ) છું. સર્વની ઉત્પત્તિનું મૂળ અને સર્વ ઉત્તમ ગુણોનું ઉદ્ગમ સ્થાન ભગવાન જ છે.
Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.