અધ્યાય 3 · શ્લોક 20

કર્મણૈવ હિ સંસિદ્ધિમાસ્થિતા જનકાદયઃ |

લોકસંગ્રહમેવાપિ સંપશ્યન્કર્તુમર્હસિ || ૨૦ ||

અર્થ

જનક વગેરે રાજાઓ પણ કર્મ દ્વારા જ પરમ સિદ્ધિ (જ્ઞાનનિષ્ઠા) ને પામ્યા હતા. વળી, લોકસંગ્રહ (લોકોને સન્માર્ગે વાળવા) ને ધ્યાનમાં રાખીને પણ તારે કર્મ કરવું યોગ્ય છે.

ભાષ્ય

નિષ્કામ કર્મયોગ દ્વારા સિદ્ધિ પ્રાપ્ત થાય છે, તેના ઉદાહરણ તરીકે ભગવાન રાજા જનક જેવા જ્ઞાનીઓનો ઉલ્લેખ કરે છે. જનક જેવા આત્મજ્ઞાની હોવા છતાં પણ તેમણે રાજ્ય ચલાવવા વગેરે કર્મો કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. ભગવાન અર્જુનને કહે છે કે જો જનક જેવા જ્ઞાનીઓ પણ કર્મ દ્વારા સિદ્ધિ પામ્યા હોય, તો તારે પણ નિષ્કામ ભાવે કર્મ કરવું જોઈએ. બીજું કારણ આપતાં કહે છે કે 'લોકસંગ્રહ' માટે પણ કર્મ કરવું જરૂરી છે. શ્રેષ્ઠ પુરુષો જેવું આચરણ કરે છે, તેવું જ સામાન્ય લોકો અનુસરે છે. તેથી, સમાજને યોગ્ય માર્ગદર્શન આપવા અને અધર્મથી બચાવવા માટે પણ જ્ઞાની અને શ્રેષ્ઠ પુરુષોએ કર્મો કરવા જોઈએ. અર્જુન ક્ષત્રિય છે, તેથી યુદ્ધ કરવું એ તેનું કર્તવ્ય છે અને તે લોકસંગ્રહ માટે પણ આવશ્યક છે.

Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.