અધ્યાય 18 · શ્લોક 69
ન ચ તસ્માન્મનુષ્યેષુ કશ્ચિન્મે પ્રિયકૃત્તમઃ ।
ભવિતા ન ચ મે તસ્માદન્યઃ પ્રિયતરો ભુવિ ॥૬૯॥
અર્થ
અને મનુષ્યોમાં તેનાથી बढ़कर મારું પરમ પ્રિય કાર્ય કરનારો બીજો કોઈ નથી; તથા પૃથ્વી પર તેનાથી बढ़कर મારો બીજો કોઈ વધારે પ્રિય થશે પણ નહિ.(૬૯)
ભાષ્ય
ગીતાના પ્રચારક ભગવાનને કેટલા પ્રિય છે તે ભગવાન ભાવવિભોર થઈને કહે છે. `મનુષ્યેષુ` (મનુષ્યોમાં) `તસ્માત્` (તે ગીતાનો પ્રચાર કરનાર કરતાં) `કશ્ચિત્ મે પ્રિયકૃત્તમઃ ન ચ` (બીજો કોઈ મારું વધારે પ્રિય કરનારો નથી). `ચ ભુવિ` (અને આ પૃથ્વી પર) `તસ્માત્ અન્યઃ` (તેના કરતાં બીજો કોઈ) `મે પ્રિયતરઃ ન ભવિતા` (મારો વધારે પ્રિય ભવિષ્યમાં થશે પણ નહીં). ભગવાનના જ્ઞાનનો ફેલાવો કરવો એ ભગવાનને સર્વાધિક પ્રિય કાર્ય છે અને તે કરનાર ભક્ત ભગવાનનો લાડીલો બની જાય છે.
Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.