અધ્યાય 17 · શ્લોક 13

વિધિહીનમસૃષ્ટાન્નં મન્ત્રહીનમદક્ષિણમ્ ।

શ્રદ્ધાવિરહિતં યજ્ઞં તામસં પરિચક્ષતે ॥૧૩॥

અર્થ

શાસ્ત્રવિધિથી હીન, અન્નદાન વિનાનો, મંત્રો વિનાનો, દક્ષિણા વિનાનો અને શ્રદ્ધા વિનાનો જે યજ્ઞ (કરાય છે), તેને તામસ કહે છે.(૧૩)

(નોંધ: શ્લોકનું ભાષાંતર સુધાર્યું છે.)

ભાષ્ય

તામસિક યજ્ઞના લક્ષણો: `તામસમ્ પરિચક્ષતે` (તામસિક યજ્ઞ કહેવાય છે) તે, જે `વિધિહીનમ્` (શાસ્ત્રની વિધિ અનુસાર ન હોય, મનઘડંત રીતે કરાયેલો હોય), `અસૃષ્ટાન્નમ્` (જેમાં બ્રાહ્મણો કે ગરીબોને અન્નદાન કરવામાં ન આવતું હોય), `મન્ત્રહીનમ્` (જેમાં મંત્રોનો યોગ્ય ઉચ્ચાર કે પ્રયોગ ન થતો હોય), `અદક્ષિણમ્` (જેમાં યજ્ઞ કરાવનારને યોગ્ય દક્ષિણા આપવામાં ન આવતી હોય) અને `શ્રદ્ધાવિરહિતમ્` (જે શ્રદ્ધા વિના, કેવળ ફરજ સમજીને કે ડરથી કરાયેલો હોય). તામસિક યજ્ઞમાં શાસ્ત્ર, મંત્ર, અન્નદાન, દક્ષિણા અને શ્રદ્ધા – આ પાંચેય મહત્વના અંગોનો અભાવ હોય છે. આવો યજ્ઞ નિષ્ફળ જાય છે અને કોઈ શુભ ફળ આપતો નથી.

Banaka ઍપમાંથી પાઠ અને ભાષ્ય.