अध्याय 3 · श्लोक 22
न मे पार्थास्ति कर्तव्यं त्रिषु लोकेषु किञ्चन । नानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि ॥ ३-२२ ॥
अर्थ
हे पार्था (अर्थात पृथापुत्र अर्जुना), मला या तिन्ही लोकांत काहीही कर्तव्य नाही आणि मिळविण्याजोगी कोणतीही वस्तू मिळाली नाही, असे नाही. तरीही मी कर्तव्य कर्म करीतच असतो. ॥ ३-२२ ॥
स्पष्टीकरण
या श्लोकात भगवान श्रीकृष्ण अर्जुनला सांगत आहेत की त्याला कोणतेही काम करणे आवश्यक नाही, कारण तो स्वतः सर्वशक्तिमान आणि परिपूर्ण आहे. त्यांच्याकडे काहीही असण्याची गरज नाही आणि त्यांना कशाचीही गरज नाही. असे असूनही ते वागतात. याचा अर्थ ते कर्तव्य निष्ठेने आणि जबाबदारीने पार पाडतात, तर ते स्वत: कोणत्याही कामाच्या बंधनातून मुक्त असतात. हा श्लोक कर्मयोगाचा सिद्धांत स्पष्ट करतो की, व्यक्तीने कोणत्याही वैयक्तिक फायद्यासाठी नव्हे तर धार्मिकतेने आणि निःस्वार्थतेने कर्म केले पाहिजे.
Banaka ॲपमधील पाठ आणि स्पष्टीकरण.